Trekning av julehefte hos Fine Sting.

Nå er det lagt ut en bloggcandy på bloggen til Fine Sting. Det trekkes ut en heldig vinner som får tilsendt det nye heftet: "Julen -med lune broderier". Titt innom bloggen følg informasjonen og delta du også.

Bulldog

Denne lille bulldogen er et lite gjenbruksprosjekt. Han er sydd av et gammelt brunt bomullslaken. Øynene er knapper som jeg har hatt liggende i mange år, tror de opprinnelig har vært brukt på en jakke en eller annen gang. Halsbåndet kan åpnes og taes av, og låsemekanismen er fra en utslitt bikini. Snuten er brodert med sort moulinegarn. Denne lille karen er stappet med vatt, og du finner han i min eplabutikk.

This little pug is made of vintage fabric. His eyes are two buttons that I have had for a very long time, I think they used to be on a jacket. The lock on his collar is from an old bikinitop. His cute little nose is embroidered with DMC jarn, and his body is stuffed with polyfill. You will find this cute little pug in my shop.

Vintage stitchery

Det er så utrolig mange fine vintage stitchery. Her er en liten kattepus som er helt bedårende. Dette mønstret fant jeg på nettet, men jeg husker ikke lenger hvor. Kunne passe fint som et lite bilde på et barnerom. Jeg har fargelagt motivet med Promarker tusjer. Jeg har ikke fargelagt hele motivet, kun lagt på litt farge langs stingene, på denne måten får jeg lys og skygge på motivet.

There are so many beautiful vintage stitchery patterns. This pattern I have found somewhere on the internet, I cannot remember where. I could frame this little cutie and hang it in my daugthers bedroom. I have colored the stitchery with Promarker pens. I have only colored along the embrodery tread, this way I create light and shadows in the embrodery.

Sooo qute

En liten bambi har sett dagens lys her på "kontoret". Den er laget av bomullsstoff arvet av svigermor og filt + fyllvatt. Jeg har farget bomullsstoffet med kaffe for å få en "vintage look". Sløyfen er i rosa fløyel. Denne lille bambien og noen av vennene hennes finner du i eplabutikken.

A little fawn is born in my studio. I have made this from white vintage cotton fabric. I have colored the cotten in coffee to get tha vintage look to it. The eyes and nose is filt, and the bow is made of velvet. It is stuffed with poly stuffing. You can find this little cutie and some of her friends in my shop.

Dragonfly

I går var vi på en kjempefin badeplass langt inne i skogen, et lite idyllisk sted med øyenstikkere og klegg. Jeg har alltid vært fasinert av øyenstikkere, med sine gjennomsiktige vinger og blanke kropper, det må rett og slett være favorittinsektet mitt, om man si noe slikt om et innsekt. Her har jeg fargelagt en, og lagt glossy accent og glitterlim på toppen for å få glans. Så har jeg også selvfølgelig brodert en slik vakker skapning, og fargelagt med kritt.

Yesterday we went swimming in the woods. There where a lot of dragonflies all around, I think this insect is fasinating, with the see through wings and steal blue color. Here I have colored one and put glitter glue and glossy accent on top of it to make it shine. I have embroidered and colored it with chalks as well. The jewelry is found in a store that sell vintage items.

Pusekatt/ragcat

Jeg har laget nok en filledukke eller rettere sagt en fillekatt. Er alltid spennende å lage nye produkter, og jeg tegner først et mønster, klipper ut og syr sammen, ansiktet er malt på før jeg stapper dukken med fyllvatt.

I have made another ragdoll, or should I say ragcat? It is always exiting to make new products, and I draw the pattern, transfer it to fabric, cut it out, and sew the doll togheter. I have painted the face before I stuff it with polyester fiberfill.

Filledukke/Ragdoll

Jeg har alltid laget dukker, jeg husker at jeg sydde min første filledukke da jeg var på besøk hos min bestemor, den ligger faktisk pakket ned på loftet et sted. Jeg har laget en liten filledukke og prøvd å få den til å se gammel og litt slitt ut, jeg har revet litt i stoffet, og svertet med distress ink, en type blekk. Ansiktet er fargelagt med promarker og litt kritt, ja og så har jeg brukt bittelitt hvit acrylmaling. Kroppen har jeg sydd med et hvitt prikkete stoff(har vært et laken en gang) og ansiktet er musslin.

I have always made dolls, and I can still remember the first doll that I made with a little bit help from my grandmother. This ragdoll I have torn and colored so that it should look like an old and much loved little doll, I have used nusslin for her head, and fabric from an old dooted curtain for her body. The face is colored with promarker pens an a little bit of chalk in the cheeks, and I also used white acrylic paint for the eyes.

Thanks for visiting.

Fotobag/Camerabag

Jeg har lenge tenkt at jeg skulle sy meg en fotobag, jeg har ryggsekk, men savner det å kunne komme til kameraet uten å måtte ta av ryggsekken. Jeg hadde tenkt en bag med et koselig stoff, og det ble gjenbruk av en gardin som vi hadde gangen på 90-tallet. I tillegg har jeg brukt dongeristoff, et rosa liggeunderlag, en karabinkrok og to D-ringer. I og med at jeg ikke hadde noe mønster, så ble vesken til etterhvert, men jeg hadde en ide om hvordan den skulle bli. Jeg er godt fornøyd, vesken rommer speilreflekskameraet, et ekstra objektiv og ekstern blitz. Jeg har også sydd en liten pung, hvor jeg kan oppevare deksel, minnebrikker, kabel osv. Bagen er romslig og det er fortsatt plass til noe mer. Det beste er at jeg fikk meg en skreddersydd fotobag, som er laget med stoffer og utstyr som jeg allerede hadde, jeg har kun invistert i litt tid ved symaskinen.(ca. 8 timer)

I have wanted to make a camerabag for some time now, and yesterday I started the project. I have reused and old curtain, and all the other things that I needed for the bag I had in my storage. As you can see my new bag has room for my digital camera, one extra lense and an external flash. I also made a little purse where I can keep small things like covers and memory cards. I love my new bag, and the best thing about it, is that I now have a well fitted bag for my camera that has not been expencive at all, I only had to spend about 8 hours with my sewingmachine.

Roser & roses

Jeg deltok på et arrangement på lørdag og i den forbindelse ville jeg pynte meg litt ekstra, så derfor satte jeg meg ned og sydde to roser for å pynte opp antrekket. Disse rosene er svært enkle å lage.
Det du trenger er: stoff til rosene ca. 80 x 20 cm , gjerne rosa, rødt eller annen farge som du synes passer. Brettes dobbelt, rette mot rette, og så syr du en stikning slik som på fig. 1. Sømrommet klippes så nære sømmen som mulig, men ups, pass på så du ikke klipper for nære. Vreng rettsiden ut, stryk slik at buene blir pene. Sy en tråklesøm langs kanten etterhvert som du ruller rosen sammen og fester med enkle sting for hånd. Når du har rullet sammen rosen og sydd noen sting slik at den holdes sammen, brett ned kantene på rosen litt, da blir den pen.
Bladene syr du av noe grønt restestoff, en bit på 10 x 20 cm per blad, brett stoffet rette mot rette, sy en søm se fig. 2, renklipp sømrommet, og vreng ut. Brett inn sårkanten, og lag en fold på bladet før du syr det fast under rosen. Jeg fester rosene med et par sikkerhetsnåler. Lykke til.

I have made two roses out of wonderful fabric, and these roses I can use tas acsessories on any outfit, I love the romantic style. They are very easy to make.

Giveaway hos Little Bluebell

Little Bluebell gir bort masse fantastiske stoffer til en heldig vinner som hun trekker. ut. Stikk bort til bloggen hennes og les betingelsene for å delta: Little Bluebell

Little Bluebell has a giveaway on her blog. Go to her blog to have the chance to win wonderful fabrics: Little Bluebell.

Hageforkle/Garden apron

Å så herlig det er med vår, disse dagene i solen har vært fantastiske. Jeg har vært ute i hagen hver dag, og det er så gøy å se de små plantene komme frem og strekke seg opp mot solen. Men jeg har også brodert og sydd, det ble et hageforkle som jeg skal bruke ja netopp i hagen. Motivene har jeg designet og fargelagt med kritt.
O how I have enjoyed this days in the sun. I have been out in the garden everyday and the small plants are stretching their leaves up from the ground to reach for the sun. But I have been sewing as well, I made this apron a fe weeks ago, and now I will use it. I have designed the motif and sewn them with brown DMC jarn, and then I have colored the motif with chalk.

Nye puter/New cushion

Jeg har sydd nye puter til å ha i sofaen på hytta. Jeg har brukt fototransferteknikk + stempel og brodering på putene. Alltid gøy å blande teknikker. Ønsker alle en koselig påske. I have made some new cushions, these I will bring to our cabin in the mountain this easter. I have used mixed media this time: photo transfer, stamping and embrodery on fabric. There will not be much skiing this Easter since most of the snow is gone. Happy Easter everybody.

Award

Jeg har fått en award av Kjersti http://kjerstissykrok.blogspot.com/ tusen takk det var koselig. Jeg skal gi denne Awarden videre til 5 blogger som har færre enn 100 følgere, og samtidig skal jeg svare på 5 spørsmål:

1. Hvorfor startet du blogg? Det er så gøy å kommunisere med andre som liker å være kreative. Gjennom blogging kan man gi og få inspirasjon.

2. Hvilke blogger følger du? Jeg føler ulike blogger, interiør, scrapbooking, foto og blogger som omhandler quilting og stitchery.

3. Favorittfarge? Det må bli turkis, jeg liker alle varianter av fargen, mot det grønne og mot det blå, skarp eller dus, herlig uansett.

4. Favorittfilm(er)?Jeg liker sience fiction og eventyrsjangeren.

5. Hvilke land ville du besøke, og hvorfor? USA, Australia og Afrika. USA og Australia pga. interessen for quilting, og Afrika fordi jeg er fasinert av eksotiske dyr, elefanter, løver, giraffer, ja til og med slanger og insekter. Jeg skulle likt å reise på safari.

De 5 bloggene jeg gir denne Awarden til er:

http://fionasverden.blogspot.com/

http://stofftausa.blogspot.com/

http://favorittquilt.blogspot.com/

http://lapperiet.blogspot.com/

http://trinola.blogspot.com/

God helg til alle sammen.

Birdshouse

I love spring, I love cute little birdhouses. So last sunday I wanted to make a birdhouse out of cardboard and lovely fabric, and here you can see how it turned out. I embrodered some flowers and some swirls on the sides, it made it look even cuter. I will hang it somewhere in my house, maybe it will fit somewhere in my kitchen. The small little birds I found in a flowershop, and I just had to buy them, since they where perfect for my birdhouse.

Thanks for stopping by.

A cute little monster

My daughter is very found of drawing, and the door into her room is full of little monsters, I think she has drawn over 20 of them all in all. So I asked her one day if she wanted to embroder one of them. She wanted to try, eventhough she has not tried that before. So we placed the drawing on top of the light box and she transferred the drawing to the fabric. I think she did a great job, she is only ten and made her first embrodery. I know that it is not that easy to get every stitch perfect, so as a mum I am very proud. She also colored the embrodery with Promarker pens.

Have a nice weekend you all.

Test of Transfer-Eze

I have been testing a product called Transfer-Eze. I suppose someone of you has already tried it as well. The instructions are easy to understand, and it is not difficult to figure out how to use the paper. You use your ordinary printer to print your stitchery designs on, then you peel the backing paper off, and put the Eze paper on top of your fabric. Then you can start to embroder. I was not able to fit my project in the embrodery hoop, but I did not need to, because the Eze added enough stability, and it made fabrick stiff, so that made it easy to stitch. I printet my design in black color, but I think I will try to print the design with light grey color the next time, then it will be easier to see where my last stitch is. If you want to embroder on dark fabrik, this paper will be alot of help. The paper was easy to remove in water, so overall I am pleased with the product. The only thing that is a bit difficult, is if I want to color my embrodery design before I sew, that I can not do. But I can off course color it afterwards, that will work too.

Mug rugs in my mailbox

I got mail, and the kind that the postman deliver. It was a parcel from my swapfriend Anita. Two pretty mugrugs for me to use when I drink my coffee. I love them.

Nye mønster i februar

Her er de nye mønstrene for februar 2011. Jeg har laget en pute med et flott stitcherymotiv som passer til påske. Dennne puta kommer til å finne veien til hytta i påsken. Jeg har også laget en skopose med en vakker applikasjon til penskoene, og den vil bli flittig brukt også på reise. Begge disse mønstrene kommer med komplett beskrivelse i pakken.

Duftputer til skuffer og skap

Til skuffen med damestrømper et mønster med en elegant støvlett fra victoriatiden.

Her er til og med en duftpute til mannen, med stitchery av en herresko.

Jeg har designet 4 mønster og fire forskjellige mønster til duftputer. Putene er fyllt med vatt og lavendel som gir den deiligste duft i kommodeskuffen.

Dette er stitcherymønster nr: 028 og dette er et komplett mønster med 4 ulike stitchery og mønster på fire forskjellige duftputer. For informasjon om hvor du kan kjøpe dette mønstret send meg en e-post.

I have designed these 4 stitcherypatterns and made small pillows filled with lavendel, it is such a wonderful sent. I will place these four little beauties in my drawer, so that my socks and underwear will get the wonderful sent of lavender.

Uhuuu and a new sewingmaschine

Jeg har sydd meg en liten ugle, den skal sitte oppå min nye symaskin. Jeg har jøpt en Easy Jeans fra Janome, mest for å kunne st gjennom mange lag stoff og vatt og gjennom jeans. Den bråker litt mere enn min symaskin fra Huqvarna, men det er visst forskjellig fra elektriske og mekaniske symaskiner. Jeg har ikke fått prøvd den noe særlig ennå, men jeg brukte den da jeg sydde denne lille holderen til saksa. Jeg elsker den litt lyse turkiske fargen som er på knappen og i stoffet. Og ja det var på grunn av fargen at jeg kjøpte akkurat den saksa.

I have made this cute owl, it is a maskot to put on top of my new sewingmaschine. I bought the Easy Jeans from Janome mainly to sew through thick fabrik like jeans. It is ok but do make more sound than my Hugsqvarna which is an electric sewing mashine. I have not had so much time to use it yet, but I used it when I made this little sissorkeeper(do not know what the name is in english). Love this pale turquise color on the button and in the fabric. And yes I bought this little sissor because of the color:-).